Little Carla, Happy at Last (2)

Il matrimonio è in procinto di saltare perché Mama LeBec disapprova la futura nuora e non fa nulla per nasconderlo. Eddie non riesce a mettersi contro sua madre e Carla ne è profondamente ferita. Rebecca, stranamente, sembra essere la persona più dispiaciuta dalla eventualità che le nozze saltino: è molto preoccupata di doversi fare accompagnare a un matrimonio senza sposa e ricevimento dal suo capo Evan Drake, l'uomo di cui è da tempo segretamente innamorata. Sam le promette che sistemerà tutto. Eddie intanto scopre che i Bruin hanno deciso di "rinunciare" a lui.

Prossimo episodio

S06E05 - The Crane Mutiny