Martin Teal, il nuovo giovane capo di Rebecca, assedia la donna con le sue profferte amorose. L'uomo è intenzionato a portarla fuori a cena e non sembra essere disposto ad accettare un rifiuto.