Quando Robin Colcord, oggetto delle più sfrenate fantasie di Rebecca, le rivela che lei è l'unica ragione della sua visita al Cheers, Rebecca dimentica la promessa fatta a Sam e parte per la California con Robin.