Quando Sam si rende conto di quanto gli sia difficile separarsi dal figlio di Frasier, decide di volerne uno tutto suo, se solo riuscisse a trovare la madre giusta.