Nuove sorprese sono in serbo per il gruppo a Lyoko: Jeremy ha programmato alcuni veicoli ad alta prestazione e XANA controlla nuovi mostri.