Mentre conduce indagini all'Hermitage, la casa dove Aelita ha avuto le visioni, Jeremy scopre che una volta apparteneva a un certo Franz Hopper.