I Guerrieri Lyoko tornano in Siberia nel tentativo di liberare finalmente William dalle grinfie di XANA.