Miss Deep South

7 giugno 1958: nei panni di Darlene Monte, una concorrente del concorso di bellezza "Miss Deep South", Sam deve andare in aiuto di una candidata innocente che rischia la disgrazia quando posa per delle foto maliziose scattate da un fotografo di concorsi di bellezza. Come se le cose non fossero abbastanza brutte, Sam deve assicurarsi che Darlene arrivi terza, così che possa diventare un medico.

Prossimo episodio

S03E07 - Black on White on Fire