11 agosto 1965: Sam si lancia su uno studente di medicina di colore fidanzato con una donna bianca per assicurarsi che lui e la sua fidanzata sopravvivano insieme alla rivolta di Watts.