1968. Un poliziotto viene freddato con colpi di arma da fuoco nella sua auto di pattuglia. Nell'abitacolo della vettura viene anche ritrovato un discreto quantitativo di droga che, in verità, non apparteneva a lui. I suoi segreti sono di tutta altra natura.