The End of Industria

Il Falco giunge ad Indastria dove, nonostante i danni, non ci sono feriti. Sul Gigante si intavola una lotta fra l'equipaggio e i nostri tre eroi. Lepka si serve delle numerosissime torrette per sparare, ma per lo più danneggia il proprio aereo. Quando Jimsy e Dyce riescono a mettere fuori uso il motore principale, Lepka cerca di espellerli insieme al motore, ma i due si salvano e arrivano in cima all'alettone dove, grazie ad un potente cannone, finiscono di devastare il Gigante. Lepka sgancia l'alettone con dentro Jimsy e Dyce, poi non gli resta che tentare la fuga su una capsula di salvataggio. Inutile dire che Conan lo raggiunge e vince il corpo-a-corpo che ne segue: Conan rimane sulla capsula, Lepka e i suoi uomini restano uccisi sul Gigante che precipita in mare... Passa una settimana e Conan non ha ancora fatto ritorno ad Indastria, ma Lana e gli altri abitanti salpano sulla scialuppa di salvataggio, perchè ormai l'isola sta definitivamente sprofondando. Solo il Consiglio degli Scienziati, ritenendo di aver assolto il proprio compito, non abbandona l'isola e affonda con lei.

Prossimo episodio

S01E26 - Denouement