Honda e Mami sono sempre più vicini, ma hanno entrambi problemi in famiglia. Honda non riesce a gestire bene il rapporto con sua madre e Mami non riesce a dire alla sua famiglia della sua storia con Honda. E alla fine, i problemi vengono a galla...