Alla presentazione del libro di Melissa, Frances lotta con i suoi sentimenti per Nick. Ingelosita dalla vicinanza dei due, cerca di sfogare la sua frustrazione su una app di dating.