La relazione tra Jules e il suo ragazzo si comincia a fare intensa e lei si fa prendere dal panico. Intanto Laurie è in cerca di una distrazione mentre Andy svela il suo grande segreto.