Wishful Beginnings

Rientrata in patria Annie viene condotta alla Bluebonnet Farm, una struttura sicura della CIA, per riferire su quanto è accaduto in Russia. L'agenzia vuole accertarsi che la relazione con Simon non abbia compromesso la professionalità di Annie. Rientrata a Langley Annie viene informata che la Protezione nazionale è in codice Arancione: il Mossad deve rintracciare una risorsa, la cittadina svizzera Karina Vost, scomparsa sul territorio americano. La signorina Vost è un hostess per una compagnia privata che copre la tratta Washington - Riad, molto frequentata da petrolieri sauditi, con il compito di estrarre informazioni dai dispositivi dei passeggeri tramite un orologio con connettività wi-fi.

Prossimo episodio

S03E13 - Man in the Middle