Dig for Fire

Auggie ed Annie scoprono che la talpa all'interno della CIA è proprio Seth, il corteggiatore di Joan che muore durante un rocambolesco inseguimento con Annie dopo che quest'ultima si è introdotta in casa sua per carpirgli informazioni. Superato il test del poligrafo Joan, che è incinta di Arthur, mette alle strette il marito e gli fa confessare di non averla mai tradita e di avere un figlio di trentadue anni in Colombia. Intanto Annie, conquistata la fiducia dell'ambiguo Henry, riceve dall'uomo l'invito a partire per la Colombia per fermare Teo.

Prossimo episodio

S04E03 - Into the White