La squadra indaga sulla possibilità che il bullismo sia il legame tra due studenti del liceo, unici superstiti dopo il massacro delle loro famiglie.