Secrets & Lies (1)

Mentre sta indagando su di un duplice omicidio avvenuto all'interno di un istituto psichiatrico, Jordan riceve alcune informazioni riguardanti sua madre da uno dei pazienti della clinica. Quest'ultimo dichiara di essere stato ingiustamente accusato dell'omicidio della moglie e dei suoi bambini: se Jordan lo aiuterà a provare la sua innocenza, lui le fornirà il nome dell'assassinio di sua madre. Lentamente, Jordan viene di nuovo assalita dai ricordi. Max confessa alla figlia che la madre per un certo periodo è stata ricoverata nello stesso istituto psichiatrico a causa di una forte depressione. La ex-moglie di Garrett informa quest'ultimo della possibilità di essere rimasta incinta.

Prossimo episodio

S01E23 - Secrets & Lies (2)