Family Ties

Jordan indaga sulla morte di una donna uccisa nel corso di una sparatoria al porto. La vittima stava proteggendo una neonata con pochi mesi di vita. Insieme con i poliziotti, la dottoressa mette in luce quello che sembra un traffico di bambini. Nigel e Lily sono alle prese con la scomparsa del figlio di un rapinatore, ricercato fra l'altro dagli uomini dell'Interpol. Il cadavere del ragazzo potrebbe essere stato consegnato alla facoltà di medicina per le esercitazioni degli studenti.

Prossimo episodio

S02E12 - Perfect Storm