After Dark

Quando un blackout manda in tilt la città di Boston, Jordan e Bug rimangono intrappolati in un tunnel che attraversa la città. Intanto, Macy e gli altri scoprono che il blackout fa parte di un elaborato piano concepito per rubare alcuni preziosi da una rinomata casa d'aste. I tre uomini che hanno organizzato la rapina si trovano fra i feriti all'interno del tunnel dell'autostrada. Quando due di loro vengono trovati cadavere, Jordan e Bug affrontano l'unico superstite della banda, il quale pretende che i medici legali sezionino i due uomini per estrarre i diamanti che questi hanno ingoiati.

Prossimo episodio

S04E02 - Out of Sight