Durante una sfilata di costumi da bagno molto particolari, perché dipinti sul corpo, una delle modelle muore, apparentemente perché colpita alla testa con un corpo contundente. Dall'autopsia, però, si deduce che è morta per aver inalato una dose eccessiva di “Extasi”, mescolata nella pittura per il corpo. Dopo che un’altra modella viene trovata morta, questo sì per un trauma alla testa, Mac, Danny e il dottor Hawkes, che si occupano del caso, scoprono che entrambe le modelle erano vittime inconsapevoli di un traffico di droga. Nel frattempo, Stella, Flack e Lindsay hanno a che fare con un certo Paul Richmont, che si confessa colpevole dell’omicidio di una dottoressa che praticava un tipo di medicina alternativa. Paul, che soffre di emopatia, una malattia mortale e incurabile, si era lasciato irretire dalle promesse di guarigione della dottoressa.