The Formula

La squadra CSI indaga nel mondo della Formula 1 per arrivare al responsabile della morte di un leggendario pilota avvenuta nel bel mezzo di una importante gara cittadina. Esaminando l'auto della vittima, gli agenti scoprono una serie di manomissioni, le quali potrebbero aver provocato l'incendio del mezzo e la morte del pilota. Alla base del fatto di sangue potrebbe esserci la relazione clandestina fra la moglie della vittima ed il suo ingegnere. Tuttavia, emerge che i due hanno cospirato per convincere il pilota, da tempo sul viale del tramonto, ad abbandonare il mondo delle competizioni. Qualcuno, in questo caso il proprietario della casa automobilistica, ha approfittato dell'azione di sabotaggio posta in essere dai due, per manomettere ulteriormente il veicolo e provocare così il rogo fatale.

Prossimo episodio

S06E16 - Uncertainty Rules