Durante l'assenza di J.R., Sue Ellen si riavvicina a Cliff e scopre di essere incinta, mentre Pam deve scegliere tra il lavoro e gli impegni di Bobby.