Un vecchio amico di college di Bobby lo coinvolge in un progetto edilizio e Pam teme che il marito si lasci trascinare da promesse troppo ambiziose.