Ellie e Jock partono per una seconda luna di miele, mettendo in crisi i piani di J.R.; una telefonata di Kristin interrompe la tregua tra J.R. e Sue Ellen.