Pam segue nuovi indizi che fanno pensare che Mark possa essere vivo, mentre J.R. sabota l'accordo tra Cliff e Wendell e Bobby e Jenna pianificano le nozze.