Durante la convalescenza Tara scopre un lato inatteso di Ben, che si esibisce per i bambini di un reparto oncologico. Kat, nel frattempo, fatica a riadattarsi alla vita del primo anno.