Nella speranza di mantenere la squadra Dente di Leone operativa, Masaki presenta il suo nuovo membro Proto. Ma il robot dotato di IA è davvero utile o fa parte di un piano oscuro?