Il programma del presidente riduce rapidamente il numero di spiriti vincolati, ma la vasca di raccolta si sovraccarica, liberando anime vendicative nel regno dei mortali.