Con Yayoi a casa da scuola, il trio può partire per Kyoto e andare a fare visita ad Ai. Però prima devono concludere i preparativi per affrontare il dio, il che significa arrangiare un piano estremamente pericoloso che coinvolgerà l'intera città di Kyoto.