Per provare la sua innocenza, Brett si reca agli Uffici degli Affari Interni per cercare il documenti dell'omicidio, ma durante la seconda visita per poter farsi ascoltare si ritrova costretto a prendere qualcuno in ostaggio.