Annie Cabbot guida l'indagine sul corpo mutilato di una donna trovato nella brughiera dello Yorkshire, mentre Banks indaga sull'omicidio di un'adolescente rinvenuta in un deposito. Annie scopre che la sua vittima è Lucy Payne.