Dopo il disastroso blitz Helen viene sospesa, ma nuovi elementi dimostrano che qualcuno ha cercato di coprire quanto accaduto. Nel frattempo Kitson tiene Tracy in ostaggio e Banks deve scoprire la verità sull'omicidio di Richard Martin per salvarla.