In prigione, Alain ricorda le sue difficoltà, tra debiti e lavori senza sbocchi. Alex Dorfmann, CEO dell'azienda in crisi Exxya, pianifica un'insolita ristrutturazione.