Tutti convergono a Lipsia. Martin cerca di impedire il piano omicida di Lenora, mentre Valdez e Brigitte tentano di fermarla con l'aiuto di Rose. Schweppenstette conclude un accordo alla fiera di Lipsia, Fritz trova nuovi investitori e Tina scopre una terribile verità sul suo visitatore.