Martin viene rapito e deve lottare per sopravvivere. Schweppenstette cerca di salvare il figlio, mentre Nicole e Max affrontano una minaccia imminente a Francoforte. Tina e Ingrid, nel frattempo, scoprono il più grande segreto di Tischbier.