Willy è triste per la pagella. Maia lo rallegra lasciandolo vincere a football, ma quando l'amico decide di partecipare a una difficile gara, non le resta che confessare.