Appena dimesso dall'ospedale, John attira di nuovo Debra, mentre i parenti di lei si allontanano. I flashback raccontano le dinamiche contorte della famiglia di John.