L'appuntamento di Debra e John con un avvocato innervosisce tutti. Nei flashback, un poliziotto ostinato si avvicina a John con l'aiuto della prima signora Meehan.