Robert e Frances sono costretti a trascorrere insieme un intero fine settimana per accompagnare Lila durante una trasferta sportiva. Frances cerca di sfruttare l'occasione per dedicare più tempo alla figlia, mentre Robert fatica a gestire la situazione.