Circadian Rhythms

Dopo che Jason ha pericolosamente rischiato, ingerendo il farmaco ancora in versione incompiuta, ora continua ad avere effetti collaterali, come ad esempio il fatto che Ian inizi inaspettatamente a prendere possesso del suo corpo anche durante il giorno e viceversa. Ciò è particolarmente rischioso invece è quando Jason è intrappolato nel fare un intervento chirurgico molto rischioso proprio al figlio di Jordan e Ian vorrebbe venir fuori.

Prossimo episodio

S01E10 - Mine