Il medico di base torna al suo vecchio incarico nello studio dopo la partenza del dottor Dibbs, accettando di restare finché non verrà trovato un sostituto. Convince una riluttante Louisa a trasferirsi nella sua casa per aiutare a crescere il figlio, e suggerisce che in futuro possano trasferirsi tutti insieme a Londra. Martin poi pronuncia l'elogio funebre al funerale di sua zia Joan e parla con sua sorella Ruth, che si dimostra altrettanto burbera quanto lui.