Mentre si trova nel bosco, Nerino scivola in una buca dove scopre un'antica tomba etrusca, con tanto di tesoro. Quando arrivano le autorità però, il tesoro è già scomparso. I sospetti si concentrano subito su un uomo che già in passato si era reso protagonista di furti simili.