Mentre la campagna elettorale per il nuovo sind aco di Gubbio è in pieno fermento, una famosa giornalista viene assassinata. Anceschi si trova costretto ad arrestare il responsabile ufficio stampa del sindaco, mettendo a rischio la campagna elettorale di Laura. Cecchini, nel frattempo, cerca una soluzione per convincere finalmente il Capitano a chiedere la mano della fidanzata...