Don Matteo accoglie in canonica Sofia, una sedicenne orfana di entrambi i genitori, indagata per l'omicidio del suo tutore. Intanto in caserma serpeggia una certa agitazione per l'arrivo del nuovo capitano.