Il dottor Henderson e il dottor Kirby portano il loro caso alla Commissione Medica, mentre i primi anni di Duntsch iniziano a rivelare com'è diventato l'uomo che è oggi.