En 2012, une autre opération du Dr Macchiarini se termine tragiquement; Benita commence à soupçonner Paolo.