The Baby Secret

La creatura nella stanza si chiama Baby ed è il più potente degli esperimenti di Myuu, ma non è ancora terminato. Trunks viene a sapere da Gill che questa creatura potrebbe distruggere l'intera galassia una volta uscita dalla sua cella, allora si mette al computer per cercare di riprogrammare l'incubazione. Viene ostacolato dal dr.Myuu che riesce a salvare Baby e gli ordina subito di distruggere i Sajian, ma si difendono sparando contemporaneamente sulla creatura, mandandola in pezzi. Il dottore riesce però a convertire parte della stanza in un capsula di salvataggio e spedisce nello spazio Baby, orinandole di distruggere tutti i Sajian. L'essere si rivolta al suo creatore e lo uccide e parte da solo per lo spazio con altri piani per la testa. Nel frattempo Goku e gli altri riprendono il loro viaggio alla ricerca delle altre sfere.

Prossimo episodio

S02E07 - Hidden Danger