Video : Thanks for Waiting, Lord Beerus! A Super Saiyan God is Born at Last!

Dopo aver riunito le sette sfere del drago, Goku evoca il drago Shenron, a sua volta spaventato dalla presenza di Lord Bills. Shenron spiega che il "Super Saiyan God" non è una persona, ma che secondo una leggenda Saiyan si tratta di una trasformazione; cinque Saiyan puri di cuore, possono incanalare la loro energia in un unico Saiyan. Tutti i Saiyan si riuniscono intorno a Goku, passandogli la loro energia, ma falliscono. Lord Bills, stufo di attendere si prepara per distruggere la Terra, quando Videl si lancia tra Lord Bills ed i Saiyan, rivelando di aspettare un figlio da Gohan. Una volta placata l'ira del Dio della distruzione, i Saiyan e Videl si riuniscono di nuovo, riuscendo finalmente a trasformare Goku in un "Super Saiyan God".

Prossimo episodio

S01E10 - Show Us, Goku! The Power of a Super Saiyan God!