This is All the Power I've Got! A Settlement Between Gods

Dopo una acerrima battaglia, Goku viene sconfitto da Bills; il dio della distruzione, tuttavia, poco prima di distruggere la Terra, si addormenta a causa della stanchezza provocata dalla battaglia con il Saiyan, per cui Whis ne approfitta per portarlo via. Mentre Goku si ristora, Vegeta gli promette che riuscirà a diventare un Super Saiyan God senza l'aiuto di nessuno. Piccolo rivela che Goku, usando il teletrasporto, ha scoperto dove si trovano Bills e Whis. Nello spazio aperto, mentre Whis porta a casa Bills, si scopre che costui non solo aveva inscenato la sua dormita, ma aveva anche mentito sul fatto che stesse usando il 100% del suo potere.

Prossimo episodio

S02E01 - Valiant Mr. Satan, Work a Miracle! A Challenge from Outer Space!